盤錦市興隆臺(tái)區(qū)統(tǒng)計(jì)局

2017年4月20日

 

根據(jù)年快報(bào)統(tǒng)計(jì)^[1]，現(xiàn)將2016年全區(qū)國民經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展情況公報(bào)如下：

2016年，是實(shí)施“十三五”規(guī)劃的開局之年。在區(qū)委、區(qū)政府的正確領(lǐng)導(dǎo)下，全區(qū)上下按照“實(shí)現(xiàn)全面升級(jí)發(fā)展”的總體思路和打造經(jīng)濟(jì)、城市、社會(huì)“三個(gè)升級(jí)版”的頂層設(shè)計(jì)，自覺踐行五大發(fā)展理念和“四個(gè)著力”要求，在穩(wěn)定經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)、深化改革開放、創(chuàng)新驅(qū)動(dòng)發(fā)展、保障改善民生、加強(qiáng)黨的建設(shè)等方面取得了顯著成效。

一、經(jīng)濟(jì)總量

初步核算，全年地區(qū)生產(chǎn)總值^[2]297.0億元，按可比價(jià)格計(jì)算,比上年下降1.9%。其中,第一產(chǎn)業(yè)增加值1.7億元，增長(zhǎng)0.5%；第二產(chǎn)業(yè)增加值93.7億元，下降0.3%；第三產(chǎn)業(yè)增加值201.6億元，下降2.6%。三次產(chǎn)業(yè)增加值占地區(qū)生產(chǎn)總值的比重為0.6:31.5:67.9。人均地區(qū)生產(chǎn)總值117264元，比上年下降12.6%，按年均匯率^[3]折算為17660美元。

 

二、農(nóng)、林、牧、漁業(yè)

全年農(nóng)林牧漁業(yè)增加值1.8億元，按可比價(jià)格計(jì)算，比上年增長(zhǎng)0.4%。其中，農(nóng)業(yè)增加值1.3億元，增長(zhǎng)0.6%；牧業(yè)增加值0.3億元，增長(zhǎng)2.3%；漁業(yè)增加值0.1億元，增長(zhǎng)1.7%；農(nóng)林牧漁服務(wù)業(yè)增加值0.04億元。

全區(qū)糧食作物播種面積6412公頃。在糧食作物中，水稻播種面積6375公頃。在非糧食作物中，蔬菜播種面積252.6公頃。全年糧食產(chǎn)量50123噸。其中，水稻產(chǎn)量49841噸，蔬菜產(chǎn)量6233噸，水果產(chǎn)量28.5噸。全年肉類總產(chǎn)量1204.7噸。其中，豬肉產(chǎn)量736.88噸，禽肉產(chǎn)量439.69噸，禽蛋產(chǎn)量984.89噸。生豬出欄9211頭，年末存欄9693頭。全年水產(chǎn)品產(chǎn)量1080噸。其中，淡水產(chǎn)品養(yǎng)殖900噸。

三、工業(yè)

全區(qū)規(guī)模以上^[4]工業(yè)增加值按可比價(jià)格計(jì)算比上年下降11.3%，其中石油裝備制造產(chǎn)業(yè)集群增加值下降86.8%，石油化工產(chǎn)業(yè)集群增加值下降31.4%。按行業(yè)大類分，專用設(shè)備制造業(yè)增加值下降89.6%，開采輔助活動(dòng)下降31.7%，石油加工、煉焦和核燃料加工業(yè)下降20.9%，計(jì)算機(jī)、通信和其他電子設(shè)備制造業(yè)下降45.1%。

全年規(guī)模以上工業(yè)企業(yè)主要產(chǎn)品產(chǎn)量中，原油加工量201.6萬噸，比上年增長(zhǎng)2.5%；石油瀝青84.9萬噸，增長(zhǎng)7.5%；石腦油9.1萬噸，增長(zhǎng)57.7%；涂料0.6萬噸，下降57.7%；瀝青和改性瀝青防水卷材1702.9萬平方米，增長(zhǎng)55.6%；塑料制品1.0萬噸，下降59.7%,化學(xué)試劑 0.3萬噸，下降52.7%。

全年規(guī)模以上工業(yè)企業(yè)實(shí)現(xiàn)主營(yíng)業(yè)務(wù)收入196.1億元，比上年下降47.5%。利稅總額-6.0億元，比上年減少20.5億元；利潤(rùn)總額-13.4億元，比上年減少4.3億元。

四、建筑業(yè)

全區(qū)具有資質(zhì)等級(jí)的總承包和專業(yè)承包建筑業(yè)企業(yè)132家，完成總產(chǎn)值73.7億元，比上年下降8.8%；竣工產(chǎn)值62.6億元，下降7.8%。房屋施工面積44.7萬平方米，下降27.0%。

五、固定資產(chǎn)投資和房地產(chǎn)業(yè)

    全年固定資產(chǎn)投資（不含農(nóng)戶）137.4億元，比上年下降41.8%。其中：區(qū)本級(jí)固定資產(chǎn)96.2億元，下降44.6%；油田投資41.2億元，下降34.1%。建設(shè)項(xiàng)目投資127.9億元，下降5.3%；房地產(chǎn)開發(fā)投資9.5億元，下降90.6%。
   全年第一產(chǎn)業(yè)投資1.1億元，占固定資產(chǎn)投資的比重為0.8%；第二產(chǎn)業(yè)投資115.9億元，下降10.5%，占比84.4%；第三產(chǎn)業(yè)投資20.4億元，下降80.9%，占比14.8%。
    全年房屋施工面積558萬平方米，比上年下降23.6%；房屋竣工面積79.9萬平方米，下降43.1%。全年商品房銷售面積91.8萬平方米，下降33.2%；商品房銷售額41.7億元，下降40.2%。 

六、國內(nèi)貿(mào)易

全年社會(huì)消費(fèi)品零售總額181.2億元，比上年增長(zhǎng)7.4%。分城鄉(xiāng)看，城鎮(zhèn)零售額119.5億元，下降1.9%；鄉(xiāng)村零售額61.7億元，增長(zhǎng)12.9%。按消費(fèi)形態(tài)看,商品零售額138.1億元，增長(zhǎng)6.6%；餐飲收入額43.1億元，增長(zhǎng)9.8%。

在限額以上批發(fā)零售業(yè)商品零售類值中，全年糧油、食品、飲料、煙酒類零售額2.8億元，比上年增長(zhǎng)1.6%；服裝、鞋帽、針紡織品類零售額20.1億元，增長(zhǎng)5.3%；化妝品類零售額0.5億元，增長(zhǎng)9.4%；金銀珠寶類零售額2.6億元，下降9.0%；日用品類零售額0.4億元，增長(zhǎng)28.6%；家用電器和音像器材類零售額4.6億元，增長(zhǎng)5.0%；中西藥品類零售額0.9億元，增長(zhǎng)15.2%；文化辦公用品類零售額0.5億元，下降25.9%；家具類零售額1.8億元，下降18.5%；通訊器材類零售額1.3億元，增長(zhǎng)0.2%；石油及制品類零售額1.8億元，下降19.0%；建筑及裝潢材料類零售額0.2億元，下降9.0%；汽車類零售額15.3億元，增長(zhǎng)6.3%。

七、對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易

主動(dòng)融入“一帶一路”倡議。組織8家企業(yè)參加“第十六屆俄羅斯國際石油天然氣設(shè)備及技術(shù)工業(yè)展覽會(huì)”，支持遼寧華俄、陸海等企業(yè)設(shè)立海外辦事處。完成遼寧天意實(shí)業(yè)股份有限公司海外倉建立，并培育盤錦越洋跨境電子商務(wù)有限公司電商平臺(tái)建設(shè)。全年實(shí)際利用外資6275萬美元。

落實(shí)各類政策資金800萬元，推進(jìn)省級(jí)出口基地建設(shè)。全區(qū)有出口業(yè)績(jī)企業(yè)31家，出口超100萬美元企業(yè)9家。全年實(shí)現(xiàn)外貿(mào)出口5747萬美元。

八、財(cái)政稅收和金融

全年稅收收入完成30.9億元，比上年下降9.0%。公共財(cái)政預(yù)算收入實(shí)現(xiàn)18.3億元,下降7.0%。其中，財(cái)政口徑稅收實(shí)現(xiàn)17.1億元(不含教育費(fèi)附加)，下降2.1%，占比為93.3%；政府非稅收入完成1.2億元，下降45.2%，，占比為6.7%。

全部稅收中，五大主體稅種完成21.8億元，同比減少3.6億元，下降14.3%。增值稅全年完成12.7億元，下降14.0%；營(yíng)業(yè)稅全年完成2.5億元，下降40.4%；企業(yè)所得稅全年完成4.0億元，增長(zhǎng)4.4%；個(gè)人所得稅全年完成1.7億元，下降11.6%；房產(chǎn)稅全年完成0.9億元，增長(zhǎng)28.5%。

財(cái)政支出結(jié)構(gòu)進(jìn)一步優(yōu)化。全年公共財(cái)政預(yù)算支出15.8億元，比上年增長(zhǎng)18.4%。其中，一般公共服務(wù)支出2.7億元，增長(zhǎng)14.6%；教育支出3.8億元，增長(zhǎng)137.9%；社會(huì)保障和就業(yè)支出2.4億元，增長(zhǎng)37.5%。城鄉(xiāng)社區(qū)事務(wù)支出3.8億元，下降19.1%。

域內(nèi)新增貸款17.9億元，非信貸融資31.5億元，融資總量共計(jì)49.4億元。

九、科技創(chuàng)新

全區(qū)高新技術(shù)企業(yè)共29家，實(shí)現(xiàn)產(chǎn)值32億元，高新技術(shù)產(chǎn)品實(shí)現(xiàn)增加值6.4億元。全年科學(xué)研究與試驗(yàn)發(fā)展（R&D）經(jīng)費(fèi)支出6685萬元，占地區(qū)生產(chǎn)總值的0.2%。小巨人企業(yè)達(dá)到32家，全年實(shí)現(xiàn)稅收收入6659萬元。

高新技術(shù)省級(jí)公共服務(wù)平臺(tái)達(dá)到9個(gè),新組建院士工作站2個(gè)，企業(yè)研究院4家。市級(jí)企業(yè)工程技術(shù)研究中心25家，省級(jí)企業(yè)工程技術(shù)研究中心11家。

全年科技招商引資策劃包裝項(xiàng)目7項(xiàng)，簽約注冊(cè)項(xiàng)目2項(xiàng)（投資總額1億元），內(nèi)資到位資金0.3億元。海興科技、道博爾兩家企業(yè)在新三板成功掛牌，實(shí)現(xiàn)了區(qū)內(nèi)企業(yè)在資本市場(chǎng)直接融資的突破。高新區(qū)科技孵化器實(shí)現(xiàn)落地企業(yè)35家。

全年全區(qū)發(fā)明專利申報(bào)212件，同比增長(zhǎng)12%，獲省、市級(jí)科技進(jìn)步獎(jiǎng)20項(xiàng)。

十、教育和衛(wèi)生

2016年8月，遼河油田教育管理中心正式劃歸興隆臺(tái)區(qū)管理，原區(qū)教育局工作人員于9月1日前整體搬遷到管理中心現(xiàn)辦公地點(diǎn)，按照工作分工進(jìn)行了人員整合。同時(shí)，完成了8所學(xué)校的撤并工作，目前全區(qū)有幼兒園100所、小學(xué)22所、初中10所、九年一貫制學(xué)校9所、高中3所，有教職工5162人，其中，幼兒園有教職員工1933人，小學(xué)有1512人，初中有1081人， 高中有636人。

2016年，全區(qū)高中招生2042人，在校生6376人，畢業(yè)生2410人。全區(qū)初中招生1331人，在校生3974人，畢業(yè)生1470人。普通小學(xué)招生1465人，在校生9093人，畢業(yè)生1525人。幼兒園入園2389人，在園人數(shù)9771人，離園人數(shù)2736人。全區(qū)中小學(xué)入學(xué)率為10）%，中考成績(jī)?cè)賱?chuàng)歷史新高，全區(qū)升入高中學(xué)生3215人，初中升學(xué)率為74.7%。

構(gòu)筑了由5個(gè)社區(qū)衛(wèi)生服務(wù)中心19個(gè)社區(qū)衛(wèi)生服務(wù)站、17個(gè)村衛(wèi)生室為核心的城市社區(qū)衛(wèi)生服務(wù)網(wǎng)絡(luò)。社區(qū)衛(wèi)生服務(wù)人口覆蓋率達(dá)到100%，初步建立起了大病進(jìn)醫(yī)院、小病進(jìn)社區(qū)的新型城市醫(yī)療服務(wù)格局。

十一、文化、體育和旅游

   舉辦“中國傳統(tǒng)年畫圖片展巡展—興隆臺(tái)區(qū)展”、“建黨95周年暨建區(qū)30周年文藝晚會(huì)”、“慶中秋節(jié)專場(chǎng)文藝演出”、“全民健身月系列活動(dòng)”等節(jié)日文體活動(dòng)。全年走進(jìn)社區(qū)、福利院、部隊(duì)等地慰問演出55場(chǎng)，開展“書香盤錦2016獲獎(jiǎng)攝影作品展”、“打通鄉(xiāng)村閱讀最后一公里”、“建設(shè)學(xué)習(xí)型軍營(yíng)”等圖書活動(dòng)20次，舉辦 “盤錦讀書會(huì)線下讀書沙龍活動(dòng)”6次。舉辦興隆臺(tái)區(qū)第四屆運(yùn)動(dòng)會(huì)。組織參加紅海灘國際馬拉松比賽，協(xié)調(diào)全區(qū)各相關(guān)部門緊密協(xié)作，組織運(yùn)動(dòng)員300名、觀眾2500人參加活動(dòng)。

廣廈藝術(shù)街于2016年1月1日起正式開街運(yùn)營(yíng)，14棟主體建筑、北區(qū)、南區(qū)內(nèi)街鋪裝完成并投入使用?？?cè)腭v144家，其中正式簽訂合同110家，裝修32家，已經(jīng)開業(yè)80家。總體招商簽約率達(dá)到70%,其中北區(qū)簽約入駐率達(dá)到95%。

全年接待國內(nèi)外旅游者745萬人次。其中，接待國內(nèi)旅游者741.3萬人次，接待入境旅游者3.7萬人次。全年旅游總收入63.6億元。年末星級(jí)以上賓館12家。旅行社82家，其中總社47家，分社14家，門市部21家。

十二、人口、人民生活和社會(huì)保障

年末全區(qū)戶籍人口448036人（見下表）。其中，城鎮(zhèn)人口426437人，鄉(xiāng)村人口 21599人。全年出生人口3864人，出生率8.62‰；死亡人口1304人，死亡率2.91‰；人口自然增長(zhǎng)率8.78‰。

 

2016年戶籍人口數(shù)及構(gòu)成

 

		單位：萬人
	年末數(shù)	比重（%）
全區(qū)總?cè)丝?/span>	44.8	100
城鎮(zhèn)	42.6	95.1
鄉(xiāng)村	2.2	4.9
其中：男性	22.5	50.2
女性	22.3	49.8
其中：0-17歲	6.3	14.1
18-34歲	9.1	20.3
35-59歲	20.1	44.9
60歲及以上	9.3	20.7

 

全年城鎮(zhèn)常住居民人均可支配收入42365元，比上年增長(zhǎng)5.6%。

全區(qū)共有城鄉(xiāng)低保對(duì)象1218戶2019人，其中低保戶1137戶1855人、低保邊緣戶81戶164人，累計(jì)發(fā)放低保金938.39萬元。城市低保對(duì)象新增84戶135人，退出320戶600人，城市低保邊緣對(duì)象新增18戶43人，退出37戶74人。城區(qū)居民最低生活保障標(biāo)準(zhǔn)由每人514元/月調(diào)整為每人550元/月。

全年共辦理結(jié)婚登記3248對(duì)，補(bǔ)領(lǐng)結(jié)婚登記2090對(duì)；辦理離婚登記1600對(duì)，補(bǔ)領(lǐng)離婚登記116對(duì)，查詢婚姻登記檔案1923份，婚姻登記合格率達(dá)100%，開展涉外婚姻業(yè)務(wù)辦理準(zhǔn)備工作。

全年城鎮(zhèn)新增就業(yè)6581人，零就業(yè)家庭始終保持動(dòng)態(tài)為零。城鎮(zhèn)登記失業(yè)率為1.9%。全年共向社會(huì)發(fā)布用工信息5612條，辦理求職登記7080人，用工備案2100人。培訓(xùn)創(chuàng)業(yè)人員272人，全民創(chuàng)業(yè)2685人。直接扶持93人自主創(chuàng)業(yè)，帶動(dòng)405人就業(yè)，發(fā)放貸款683萬元。享受創(chuàng)業(yè)補(bǔ)貼30人，帶動(dòng)就業(yè)180人。扶持創(chuàng)業(yè)帶頭人636人，帶動(dòng)就業(yè)3716人。全年共引進(jìn)各類人才399人。其中高端科技人才41人，各類專業(yè)性急需緊缺人才308人,各類畢業(yè)生基礎(chǔ)人才50人。全年稽核養(yǎng)老1265名、失業(yè)1265名參保職工，城鎮(zhèn)職工基本養(yǎng)老保險(xiǎn)參保總量達(dá)到84603人，比2015年底增加了2127人。

十三、城市管理與服務(wù)

實(shí)施網(wǎng)格管理，在全市率先探索并成功開展城市網(wǎng)格化管理，把全區(qū)8個(gè)中心街道92個(gè)社區(qū)（村）劃分為586個(gè)網(wǎng)格，每個(gè)網(wǎng)格配備一名網(wǎng)格員負(fù)責(zé)巡查服務(wù)。實(shí)現(xiàn)“三級(jí)聯(lián)動(dòng)”，建成了城市管理大聯(lián)動(dòng)平臺(tái)，區(qū)級(jí)建立網(wǎng)格管理指揮調(diào)度中心、街道和社區(qū)（村）建立網(wǎng)格管理服務(wù)中心，實(shí)現(xiàn)及時(shí)發(fā)現(xiàn)、快速處置。

從4月份開始，大聯(lián)動(dòng)平臺(tái)共受理案件251件，結(jié)案226件，結(jié)案率90%，工作效能得到提高。投訴指揮中心并受理12345投訴444件，民心網(wǎng)互動(dòng)160件、民心網(wǎng)投訴60件，市局督辦4341件，電話投訴335件。

全面完成轄區(qū)內(nèi)的環(huán)境衛(wèi)生管理工作任務(wù)。濕掃車全年出動(dòng)2160臺(tái)次，干掃車出動(dòng)1980臺(tái)次，城區(qū)主要道路機(jī)械化清掃作業(yè)率達(dá)到100%，次街次路機(jī)械化清掃作業(yè)率達(dá)到75%。生活垃圾清運(yùn)率達(dá)100%。全年清運(yùn)生活垃圾7.5萬噸, 合理調(diào)放重點(diǎn)路段及小區(qū)的垃圾桶30多個(gè)。清理外運(yùn)垃圾殘土3.35萬立方米；清理粘貼廣告、噴涂廣告和地面廣告共計(jì)65.7萬條；清除世紀(jì)廣場(chǎng)、步行街口香糖漬3萬余處；清理泥土污染路面150萬平方米；清撈南外環(huán)水系垃圾4000余立，平整場(chǎng)地2000平；配合街道社區(qū)治理周邊環(huán)境，外運(yùn)各類垃圾500余立。

十四、資源環(huán)境和安全生產(chǎn)

全年重點(diǎn)對(duì)石油大街和向海大道的餐飲業(yè)油煙進(jìn)行治理，兩條街路兩側(cè)104家餐飲業(yè)全部安裝油煙凈化設(shè)備。加強(qiáng)20噸以下燃煤鍋爐整治工作,共調(diào)查企業(yè)16家（鍋爐27臺(tái)），現(xiàn)26臺(tái)已全部拆除，1臺(tái)整改。

加大環(huán)保執(zhí)法力度。年內(nèi)現(xiàn)場(chǎng)檢查企業(yè)140余家，養(yǎng)殖場(chǎng)和養(yǎng)殖專業(yè)戶22家，對(duì)在現(xiàn)場(chǎng)檢查中發(fā)現(xiàn)的問題及時(shí)要求企業(yè)進(jìn)行整改。全年對(duì)遼河油田多種經(jīng)營(yíng)處的19家企業(yè)74個(gè)項(xiàng)目進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)勘察，其中47個(gè)項(xiàng)目完成環(huán)評(píng)審批；完成其他類企業(yè)環(huán)評(píng)審批43個(gè)；完成環(huán)保建設(shè)項(xiàng)目竣工驗(yàn)收15項(xiàng)。環(huán)保違規(guī)項(xiàng)目清理整頓。共排查環(huán)保違規(guī)項(xiàng)目30個(gè)，其中備案完善1個(gè)，督促整改2個(gè)，應(yīng)依法關(guān)閉27個(gè)。完成清理整頓環(huán)保違規(guī)項(xiàng)目30個(gè)，完成率100%。

全年共發(fā)生各類事故13起，死亡7人，受傷16人。其中，生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)性道路交通事故9起，死亡7人，受傷3人；生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)性火災(zāi)事故2起，無死傷；工礦商貿(mào)領(lǐng)域發(fā)生生產(chǎn)安全事故2起，受傷13人，零死亡。

 

 

注釋：

1.本公報(bào)中數(shù)據(jù)均為初步統(tǒng)計(jì)數(shù)。部分指標(biāo)數(shù)據(jù)在年報(bào)時(shí)可能還有調(diào)整。

2.地區(qū)生產(chǎn)總值、各產(chǎn)業(yè)增加值、人均地區(qū)生產(chǎn)總值絕對(duì)數(shù)按現(xiàn)價(jià)計(jì)算，增長(zhǎng)速度按可比價(jià)格計(jì)算。

3. 全年人民幣平均匯率為1美元兌6.6423人民幣。 

4.規(guī)模以上工業(yè)統(tǒng)計(jì)范圍為年主營(yíng)業(yè)務(wù)收入2000萬元及以上的工業(yè)法人企業(yè)；固定資產(chǎn)投資統(tǒng)計(jì)的起點(diǎn)為500萬元及以上項(xiàng)目;限額以上批發(fā)業(yè)統(tǒng)計(jì)范圍為年主營(yíng)業(yè)務(wù)收入2000萬元及以上的批發(fā)業(yè)法人企業(yè)、產(chǎn)業(yè)活動(dòng)單位和個(gè)體經(jīng)營(yíng)戶，限額以上零售業(yè)統(tǒng)計(jì)范圍為年主營(yíng)業(yè)務(wù)收入500萬元及以上的零售業(yè)法人企業(yè)、產(chǎn)業(yè)活動(dòng)單位和個(gè)體經(jīng)營(yíng)戶，限額以上住宿和餐飲業(yè)統(tǒng)計(jì)范圍為年主營(yíng)業(yè)務(wù)收入200萬元及以上的住宿和餐飲業(yè)法人企業(yè)、產(chǎn)業(yè)活動(dòng)單位和個(gè)體經(jīng)營(yíng)戶。

 

資料來源：

本公報(bào)中外貿(mào)出口數(shù)據(jù)、旅游數(shù)據(jù)來自區(qū)商務(wù)局；利用外資數(shù)據(jù)來自區(qū)經(jīng)合局；財(cái)政稅收數(shù)據(jù)來自區(qū)財(cái)政局；金融數(shù)據(jù)來自區(qū)金融辦；科技數(shù)據(jù)來自區(qū)科技局；教育數(shù)據(jù)來自區(qū)教育局；衛(wèi)生數(shù)據(jù)來自區(qū)衛(wèi)計(jì)局；文化數(shù)據(jù)來自區(qū)文促局；體育數(shù)據(jù)來自區(qū)文體局；城鄉(xiāng)居民收入數(shù)據(jù)來自國家統(tǒng)計(jì)局盤錦調(diào)查隊(duì)；城鎮(zhèn)養(yǎng)老保險(xiǎn)、城鎮(zhèn)醫(yī)療保險(xiǎn)、就業(yè)等數(shù)據(jù)來自區(qū)人社局；城鄉(xiāng)最低生活保障、社會(huì)福利、婚姻登記等數(shù)據(jù)來自區(qū)民政局；資源環(huán)境等數(shù)據(jù)來自區(qū)環(huán)保和交通局；安全生產(chǎn)數(shù)據(jù)來自區(qū)安監(jiān)局；人口數(shù)據(jù)來自區(qū)公安局；網(wǎng)格化數(shù)據(jù)來自區(qū)網(wǎng)格中心；其他數(shù)據(jù)均來自區(qū)統(tǒng)計(jì)局。